Hle, pod zemi vidim utulny pribytek vytvoreny, v meste Balmorskem mezi Chramem a Fine Alchemy se nachazejici. Zrim tez, zet sdostatkem atmosfery i prostoru ulozneho on oplyva, nikoliv vsak predmetu hordami... Ac mozno teleportaci mezi pribytkem vasim novym i vsemi lokacemi, skrzeva dopravu beznou dostupnymi, za uplatu vyuzivati, jakoz i s pouzitim poharu jakehosi v oka mziku do pribytku se dostati (za uplatu opet!), tento pridavek oddelen jest a vyuzivati jej nemusite. Budiz vam zem lehka...

Between the Balmora Temple and Fine Alchemy, an underground flat.

Severne od Viveckeho silt stridera pobliz Foreign Quarter je most. Prejdete ho a kousek na jihovychod najdete dum, asi 2 minuty cesty od lodi i od silt stridera. Nejprve se musite dostat dovnitr, a ten dum je velice dobre zamceny...:-) A opusteny. A velice dobre vybaveny (nabytkem, ne vsemocnymi artefakty!). A ukryva par questu.

North of the Vivec's silt strider, there is a bridge. Having crossed it, head southeast and find a house (with some hidden quests).

Opusteny dum ve West Gash Regionu u Balmory ceka na vasi navstevu. Zdrzite se? Budete se vracet? Najdete ho vubec?

Try to find an abandoned house in West Gash Regoin nearby Balmora.

Mozna se vam prici predstava, ze ledva vystoupite na Vvardenfellu, nota bene jste propusteni z justicnich sparu, hnedle narazite na nejaky ten opusteny dum, ve kterem muzete rozbit svuj stan...ehm:-) (Samozrejme s prislusnym pluginem, ze). Tenhle plugin vam dava jenom diru ve skale, kterou jeji majitel (skooma zavislik) opustil natolik ve spechu, ze tam nechal nakradene zbozi (a kdovi jake, protoze je na leveled listu...). Jdete skrz Balmoru na sever podle reky, podejdete most a na vychodnim brehu za skupinkou stromu jsou dvere.

A skooma addicted smuggler has left this cave in a hurry, so there are some leveled goods inside. The cave is nestled in the eastern bank of Odai river to the north of Balmora. Look for a group of trees covering the cave - a bit.

Uzavrena, nepouzivana vez pobliz Balmorskeho chramu vam nabidne pristresi, par truhlic a podobne, kam si muzete ukladat predmety, a postel na prespani. V jedne z truhlic jsou lucerny a svicky (pochopite brzy, proc).

Locked up abandoned tower near the Balmora Temple offers you a shelter.

Zapadne od Seyda Neen, pobliz Sarys Ancestral Tomb je pro vas k dispozici obydli, z nejz se na ostatni muzete divat opravdu spatra:-) Budiz vam vetve lehke...

Look for the treehouse in the west of Seyda Neen near the Sarys Ancestral Tomb. Let branches be with you...

Az dokoncite pruzkum ohledne Sesteho domu a Nerevarinskeho kultu, Caius Cosades vam da prsten, jenz vas teleportuje... Prijemne vyzdobena vez se spoustou ulozneho prostoru, nejakymi sluzbami, teleportacnim systemem, alchymistickou zahradkou, podzemnim jezerem a mistnosti pro vyvolavani daeder. Jednotlive moznosti budou zpristupnovany spolu s vasim postupem v hlavnim questu, vase pozice v Mages, Fighters a Thieves Guild a v Chramu ma rovnez vliv.

Finish the Sixth House and Nerevarine cult examination and Caius will give you a ring... The possibilities of the tower are depending on the main quest progress...

Update pro Anastasio the Greats Hideout 3.1 k zajisteni kompatibility s Bloodmoonem. Proste zamente .ESP verzi v tomto balicku.

For Bloodmoon compatibility replace the original .ESP with the one included in this archive.

Alexandr Veliky zahynul a jeho rise se rozpadla. Jeho jediny syn a dedic Anastasio byl tajne dopraven do Vvardenfellu a ziskal novou, Imperialni identitu. V dome Eldafire v Seyda Neen se o jeho ukrytu muzete dozvedet vice.

Search Eldafire's house in Seyda Neen to find a HIDDEN hideway.

Alexandr Veliky zahynul a jeho rise se rozpadla. Jeho jediny syn a dedic Anastasio byl tajne dopraven do Vvardenfellu a ziskal novou, Imperialni identitu. V dome Eldafire v Seyda Neen se o jeho ukrytu muzete dozvedet vice. Pohodlny a dobre vybaveny pribytek, ktery ma jednu vadu, bohuzel podstatnou - je to jedina prostora, coz poznate na FPS...:-(

Search Eldafire's house in Seyda Neen to find a HIDDEN hideway. One single cell + many items = FPS drops down:-(

Tato elegantni, vysoka a vyzdobena vez byla vytvorena specialne pro Arcimaga, coz ovsem neznamena, ze i jina povolani si nemohou ve vezi rozbit svuj stan. Znacny ulozny prostor a oznacene kontejnery pro alchymisticke ingredience vam prijdou k duhu. Treba. Ach, jak je krasne zit na venkove:-) A pozorovat nocni oblohu z vlastni observatore, mhm... Ve vezi se nachazi par veci, ale spise dekorativniho charakteru, a navic se kolem ni toci jakesi tajemstvi. Je na vas, objevit ho a vyuzit ve svuj prospech. A neni snad nutne pripominat, ze se vez nachazi v Pelagiadu...:-)

An elegant tower built for an Archmage. Do you like to live in countryside? Visit Pelagiad and enjoy.

Pobliz Balmorske zastavarny je nove, velke obydli. Pozor na konflikty s pluginy, ktere vyuzivaji stejny prostor, pozor na vas framerate...

Next to the Balmora Pawnshop.

Chteli byste zit v Ashlands? Inu, i takovi jsou mezi nami vitani. Nabizime vam vasi vlastni jurtu na jih od Valenvaryonu.

For people whou love living in the wastelands. Just south of Valenvaryon.

Zmena je zivot. A tato zmena postihne Hlaalu Manor v Balmore. Vice prostoru pro vase predmety vcetne ingredienci, kniha receptu na pripravu lektvaru. Puvodni vlastnik tohoto domu je mrtev stejne jako pred timto pluginem, jenom zmizelo jeho telo. A quest splnit nemusite...

Hlaalu Manor in Balmora has been changed.

Prosty domek pobliz Balmory, abyste meli kam ukladat sve veci. Jdete do severovychodni casti mesta a prelezte zed. Zadni superbohati obchodnici, zadne tuny prstenu moci, proste jen pribytek.

Simple house to store your loot in behind the northeastern wall of Balmora.

Dum ve stylu Hlaalu je umisten v Balmora's Canal West Manor District (mate poneti, o co jde? Ja ne). Jako obvykle spousta prostoru pro usporadani vystavky vaseho soukromeho vlastnictvi, plne vybavena laborator - a navic balkon s nadhernym vyhledem.

If you can identify author's description "Balmora's Canal West Manor District", you may find a house. Or you may not...

Severne od Balmorskeho silt stridera najdete budovu. Prvni podlazi - obchod Kelly Hu, druhe podlazi - byt na prodej. Kelly ma 35 000 zlatych, nic lepsiho nez dwemersky material, a obchoduje se zbranemi, brnenim, knihami, odevy, ingrediencemi, svetly, opravuje, nejaka ta magie by take byla. Tesco v dome:-)

North of the Balmora silt strider.

Prijemny pribytek v dwemerskem stylu a uloznym prostorem, vyhodne situovan pri rece v centru Balmory.

Comfortable house in Dwemer style is situated at the Odai River in the center of Balmora.

Konecne zas nejaky ten domek, jehoz architekt nezakotvil a nezapustil koreny v Balmore:-) Z balkonu je vyhled na Calderu a dum najdete na kopci mezi branou a guvernerskym palacem. Zadne hordy predmetu na prodej, abyste meli co ulozit do sklepu, musite si to prinest sami:-) (nepocitame beznou vyzdobu)

Caldera, between the gate and governor's mansion.

Jest maly dum, tam v Caldere kouzly prodchnute, v nemz neuzris mocnych predmetu, neuslysis ryk zbrani - pokud si je sam neprineses.

There is a small house, over there in Caldera...

Dalsi byt pro vsechny notoricke Balmoristy. Nachazi se nahore nad schody v South Wall Cornerclubu.

For all you notorious Balmorians out there, a flat is situated above the stairs in South Wall Cornerclub.

Redoranska pevnost u Bal Isra byla z rozkazu Redoranskeho archmastera (doufejme, ze z vaseho...) vylepsena. 3 nove budovy, podzemni prostory, studna, prislusenstvi, par novych NPC, jedna sada vybeveni pro valecnika. Nejlepe to vse vypada s poslednim "vyvojovym stadiem" pevnosti.

By order of the Redoran Archmagister, your strongohld has been slightly upgraded. 3 new buildings, underground storage area, well...

Jako spravny mag urcite touzite po obydli, jez by se hodilo k vasi vlastni vyjimecnosti. Vyzkousejte Crystal Vault - vice se dozvite v Ald'ruhnske Mages Guild.

Visit Ald'ruhn's Mages Guild to reveal the nature of an uncommon home.

Byl by tu jeden hrad. Patri Lordu Daedricovi a vchod se nachazi v Yassiramu. Ovsem pozor, vas framerate skoci sipku...:-( Jen pro "silnopocitacove" hrace.

Lord Daedric's castle awaits you with its enterance to be found in Yassiram and with its unenjoyable FPS drop.

Bydlo severne od Vivecu, pobliz silt stridera, zahrabane do zeme. Z hlavni cesty k nemu vede odbocka, ergo byste jej nemeli minout. Prichazi ve dvou verzich - ta s prizviskem "index" (pamatujte, ze "Dark Hollow" MUSI byt aktivovan v kazdem pripade) aktivuje teleportacni mistnost. Najdete v loznici Dark Hollow Index, a kdykoliv jej "equipnete", budete mit moznost teleportovat se do sveho domova. Poznamka: Kvuli pouzitym texturam a modelum vyzaduje tento plugin Tribunal.

North of the Vivec city, next to the stilt strider port, buried in the ground. The "index" file activates a teleportation chamber and an index which being equipped offers instant teleportation to Dark Hollow. However, the Dark Hollow.esp MUST be activated.

Tento plugin vam prinasi nadherny dum plny rostlin. Zahrnuje sit podzemnich tunelu, nove predmety, nova ocarovani (enchantmenty), noveho obchodnika a proste prijemne misto k odpocinku. Rozhodne to neni dum, jakych najdete na kazdem rohu deset...:-) Presvedcte se, proc ziskal sve jmeno Garden House....

Are you wondering why it's been called Garden house...?

Dalsi z rady obytnych prostor...no, to prave ne. Vzdyt chcete-li mit co vystavit na nespocetnych policich ci ukryt do roztrousenych beden, musite byt porad na cestach...:-) Na tuto nemovitost se muzete podivat v Ald'ruhnu za Pellecia Aurrus's house.

Visit Ald'ruhn and look behind the Pellecia Aurrus' house.

Pokud dospejete az na vrchol "zebricku dulezitosti" v Thieves Guild, Fighters Guild, Mages Guild, Morag Tong ci Imperial Legion, dostanete za odmenu klic, pomoci nejz se muzete teleportovat do sveho noveho domu. Klic je nutny vzdy, pokud se nebudete dovnitr teleportovat napr. MARK/RECALL kouzly. A vase kontaktni osoby? Thieves Guild: Sugar-Lips Habasi, Balmora. Fighters Guild: Percius Mercius , Ald-ruhn. Mages Guild: Edwinna Elbert, Ald-ruhn. Imperial Legion: General Darius, Gnisis. Morag Tong: Pokud je Eno Hlaalu jiz mrtev, klic je v truhlicce v jeho pokoji. Pokud ho teprve zabijete, bude klic mit u sebe. A pokud jste ho nezabili, znovu si s nim promluvte (ve Vivecu).

Having reached the highest rank in Thieves, Fighters and Mages Guilds or Imperial Legion or Morag Tong, you will gain a key that will teleport you inside your new house.

V Suranu v kopci za domem obchodnika odevy musel pracovat velice pilny krtek a jeste pilnejsi designer interieru, protoze vysledny komplex rozodne neni vhodny pro agorafobiky… Pro ty, kteri se radi kochaji a truhly a jine kontejnery pro ne maji hodnotu dvou nul.

This manor is situated in Suran in the hill behind the clothing store. Warning: No agoraphobian allowed!

Dum je doporucovan tem dobroruhum, kteri jiz dokoncili hlavni linii. Pobliz Balmorskeho Chramu najdete sidlo vytvorene pro ochrance Morrowindu...

Recommended for main quests beaters, next to the Balmora Temple.

V Caldere vam spadl do klina dum se spoustou nabytku - a uklizeckou, jez cirou nahodou ma ponekud vice penez a vykupuje za plnou cenu. V prubehu vaseho postupu po urovnich (0-20) vam quest odhali jeji puvod a umysly...

A house in Caldera is well furnished and has got a story behind that will be revealed to you as time passes by...

Ach, zrim Velothi Tower v Tel Aruhnu zbudovanou...

A tower for you has been built in Tel Aruhn...

Dum ve dwemerskem stylu najdete, kdyz se vydate po ceste z Vivec Foreign Quarter po brehu reky, az narazite na skalnate misto.

A house built in Dwemer style can be found at a rocky place nearby Vivec Foreign Quarter. Follow the river.

Tato verze teleportujiciho se bydla pro vsechny, co maji penize, je urcena pro ty z vas, kteri maji nainstalovany oba datadisky – logicky pridava teleportacni destinace na Solstheimu. Pro „ciste Tribunalniky“ zustava v platnosti verze predchozi, 3.1.

This version is intended for both Tribunal and Bloodmoon add-ons, making the PMB capable to teleport to several Solstheim locations. Tribunal-only users should use version 3.1.

Verze oproti verzi 4.0 zahrnuje opravu chyby “Unable to find...”, Dwemer Cyborg Prototypes s vyuzitim jako ochranci nebo vkusne figuriny na vystavovani brneni, maly quest k ziskani kontroly na Cyborgy, 8 lokaci na Solstheimu a 3 lokace u pevnosti tri Vvardenfelskych Domu. POZOR! Save pozice verze 4.0 nejsou s verzi 4.2 kompatibilni! Bud musite zacit novou hru, nebo pouzit savy z verze 3.1 (za predpokladu, ze nejste prave v Control Roomu).

Against 4.0 version this version of PMB contains a "Unable to find..." fixed error, Dwemer Cyborg Prototypes as either protectors or armor figurines and 8 new Solstheim locations, as well as 3 locations at Great Houses' strongholds. SAVES from 4.0 are INCOMPATIBLE with 4.2!

Nebavi vas, ze ten nejsuprovejsi domek snu nejaky potroublo postavil u mesta, kam byste jinak nepachli? Mate moznost zmenit svuj zivotni styl: Jdete spat v Balmore - a probudte se v Mournholdu!!! Je celkem 24 lokaci a pokryvaji vsechna vetsi Morrowindska mesta (ta, co Bethseda vytvorila:-), mezi nimiz se vase "zakladna" muze teleportovat. Dale nabizi teleportacni prsten a vychod z PMB dostupny i pro spolecniky a zoldnere. Ovsemze to neni levne, plne vybavena PMB stoji cca 1,5 milionu:-))). Ve standardnim vybaveni najdete pristup k pristavacimu modulu a kontrolnimu panelu, s vyberem prvotni lokace v cene. Zbytek je otazka vyberu - a financnich moznosti:-) A kdeze je k dispozici ten proklate podivny dopravni prostredek, kde? Shenk's Shovel v Caldere, Crogius Condara. Upozorneni: Pokus vybrat inventar mrtvych "botu" ma za nasledek pad hry. Happy Landing...

Crogius Conara in Shenk's Shovel in Caldera offers a rather unusual combination of a home and a teleporter. Private Mobile Base or PMB. Basic set costs 50k and includes access to landing bay and control panel and chosen primary landing location. Further upgrades allow you to travel up to 24 locations all over Vvardenfell and Mournhold and access other specialized PMB's rooms.

Domek ve vychodni casti Balmory. Pro vsechny, kteri nemaji radi "hangary"... Najdete ho v kopci a je zamceny.

A compact house inside the hill in the eastern part of Balmora.

V Ebonheartu byla otevrena realitni kancelar, ktera ma v nabidce (za prasule, pokud nepouzijete I WONT PAY.esp, coz je ovsem hanba) chysi v Seyda Neen, dum v Pelagiadu, velky dum v Balmore, chysi v Ald-ruhnu a vez v Caldere.

The Real Estates Agency in Ebonheart sells a shack in Seyda Neen, a house in Pelagiad, a large house in Balmora, a hut in Aldruhn and a tower in Caldera. I don't think I have to explain what the I WONT PAY.ESP will do...:-)

Sanctuary=utociste, a to je presne to, co vam nabizi stejnojmeny plugin. Unikatni, kvalitni pribytek s rozhlehlym interierem a nadhernym okolim je urcen pro kazdeho cestovatele a nadavkem tu mame quest (jen pro VELMI dobre valecniky) se vztahem k historii pozemku a k rase Golden Saints. Pozemek se nachazi jizne od Vosu a nejrychlejsi je vyuzit lodni dopravu z Khuulu, Vosu, Tel Aruhnu, Gnaar Moku a Ebonheartu. Hledejte zenu v cervenem...

The estate is to be found south of Vos. There is woman in red in Khuul, Vos, Tel Aruhn, Gnaar Mok and Ebonheart that wil take you there...

Chcete se uchylit do podzemi? Prostorny, "od prirody" temny dum pro vase potreby je dosazitelny ze Suranu. Hledejte znacku na skale... Neste svetlo do temnoty.

An underground dark "house" is to be found in Suran. Look for a mark on the rock...

Znate ten pocit, se kterym se divate na svou pastousku a rikate si: "Jednou, jednou budu zit v zamku na Sklenenem vrchu/na Olympu/na Hrade (poklona, pane Zeman)? NAD mostem pres Odai u Balmory muze byt splneni vasich snu. Jen jak se tam dostat...

ABOVE the bridge over Odai river leading to Balmora there is something floating...

Jiny nevelky domek, jenz najdete na severovychod od Seyda Neen. (Konecne zase nekdo budoval mimo Balmoru...)

From Seyda Neen head northeast and look for a small house.

Volne pristupny domek v Balmore hned vedle vetesnictvi prirozene zapada do mestskeho koloritu a vyborne vam poslouzi do doby, nez se zmuzete na neco lepsiho (plne vybavenou PMB:-).

Simple Balmora house next to the pawnbroker offers temporary housing for PC untill you find something better (a full equipped PMB, for example:-).

Dum prilehajici ke Corner Clubu byl poupraven. Jestlize splnite vsechny questy Sugar-lips Habashiny, dostanete prsten, s nimz se odkryje falesna stena v onom dome a otevre se vam cesta do Thieves' Den, lupicskeho doupete. To mimo jine znamena, ze tu sice mate vyhrazenou obytnou cast, ale nejste jedini – i Habashi a ostatni prece nekde musi bydlet, ze:-) A „cerna trznice“ je vlastne pro zlodeje stejne nutnou nezbytnosti, ze:-)

Having completed all the Sugar-lips Habashi quests for Thieves Guild you gain access behind a false wall in the house next to the Corner Club. And below the earth, there is...well, let us call it "Thieves Quarters".

Fast Eddie pro vas muze plnit daleko vice questu. Vase popularita bude stoupat. Mate knihu kouzel, abyste si mohli tvorit nova. Knihu na vlastni enchantmenty. Pracovni stul alchymisty s vestavenymi pristroji. Integrovany Inscription (psani svitku). A samozrejme upravy vsude mozne, vcetne dungeonu - pozor, mrtva Temna elfka se do dvou dnu po aktivaci pluginu „rozlozi“, takze neni dobre si z ni delat kontejner na predmety...:-)

Further developed combination of Uvirith's Vault and Uvirith Unleashed with revamped Inscription mod, own spellbook and enchantment book, much larger dungeon and more.

Prali jste si rano, kdyz vstanete, aby se vas zrak mohl kochat nadhernou vyhlidkou? A co takhle vyhlidkou na jezero? Na Fields of Kummu najdete prijemne obydli se zahradkou, kde muzete ustajit sve guary a jina zviratka (treba z Petshopu 4:-) a kam se muzete s pomoci prstenu, co lezi na stolku, kdykoliv vratit.

On the Fields of Kummu there is a cozy house with a beautiful view at Lake Amaya and a well planted garden - just imagine to breed your own animals there (e. g.: Petshop 4.0) - and a teleportation ring to make your returns much easier.